pgsql.cc 提供对 postgresql.org 官网内容的中文翻译,由 Pigsty 团队维护。
目录
文档的目的是让 Postgres 更容易学习、使用和开发。 文档集应当描述 Postgres 的系统、语言和接口。 它应当能够回答 常见问题,并让用户能够自行找到这些答案, 而不必求助于邮件列表支持。
Postgres 有四种主要的文档 格式:
纯文本,用于安装前信息。
HTML,用于在线浏览和参考。
硬拷贝,用于深入阅读和参考。
手册页,用于快速参考。
表 A.1. Postgres 文档产品
| 文件 | 描述 | |
|---|---|---|
| ./COPYRIGHT | 版权声明 | |
| ./INSTALL | 安装说明(文本由 sgml->rtf->text 生成) | |
| ./README | 入门信息 | |
| ./register.txt | make 期间的注册消息 | |
| ./doc/bug.template | 缺陷报告模板 | |
| ./doc/postgres.tar.gz | 集成文档(HTML) | |
| ./doc/programmer.ps.gz | 程序员指南(Postscript) | |
| ./doc/programmer.tar.gz | 程序员指南(HTML) | |
| ./doc/reference.ps.gz | 参考手册(Postscript) | |
| ./doc/reference.tar.gz | 参考手册(HTML) | |
| ./doc/tutorial.ps.gz | 入门介绍(Postscript) | |
| ./doc/tutorial.tar.gz | 入门介绍(HTML) | |
| ./doc/user.ps.gz | 用户指南(Postscript) | |
| ./doc/user.tar.gz | 用户指南(HTML) |
有可供安装的手册页,Postgres 源代码树各处还有大量纯文本 README 类型的文件。
译文有误、术语不当或页面显示问题,请到译文仓库 pgsty/pgdoc 报告译文问题。 英文原文本身的问题,请在当前版本的对应页面向上游反馈;上游不再修订已结束维护的版本。