pgsql.cc 提供对 postgresql.org 官网内容的中文翻译，由 Pigsty 团队维护。
文档版本对比
POSTGRESQL · VERSION COMPARE
本次发布的完整功能、修复与兼容性说明，以及它们在其他版本中的关联记录。
从起始版本之后，看到目标版本为止。大版本名称代表该系列首个正式版本。
收录 PostgreSQL 9.0 起的 17 个大版本、352 份发布说明；数据更新于 2026-09-26。
本次发布的全部变更
2016-08-11
9.4.9 历史版本维护截止 2020-02-13
| CVE / 问题 | 严重程度 | 修复版本 |
|---|---|---|
| CVE-2016-5424 修复客户端程序对数据库名和角色名中特殊字符的处理 | 8.5 | 9.4.9 |
| CVE-2016-5423 修复嵌套 CASE-WHEN 表达式可能被错误评估的问题 | 4.3 | 9.4.9 |
对于运行 9.4.X 的用户，不需要转储/恢复。
但是，如果你是从早于 9.4.6 的版本升级，请参见第 E.21 节。
变更
修复嵌套 CASE-WHEN 表达式可能被错误评估的问题（Heikki Linnakangas、Michael Paquier、Tom Lane）
出现在另一个 CASE 的测试值子表达式中的 CASE 表达式，可能会混淆其自身的测试值是否为空。此外，内联实现 CASE 表达式所用相等操作符的 SQL 函数时，可能向该 SQL 函数体内 CASE 表达式中调用的函数传递错误的测试值。如果测试值的数据类型不同，可能导致崩溃；而且此类情况可被滥用以泄露服务器内存的部分内容。（CVE-2016-5423）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复客户端程序对数据库名和角色名中特殊字符的处理（Noah Misch、Nathan Bossart、Michael Paquier）
vacuumdb 及其他客户端程序中的许多地方，可能会被包含双引号或反斜杠的数据库名和角色名弄混。收紧引用规则以使其安全。同时确保当 conninfo 字符串被用作这些程序的数据库名参数时，全程都被正确地如此对待。
修复 psql 的 \connect 和 \password 命令中对成对双引号的处理，使其与文档一致。
在 psql 的 \connect 命令中引入新的 -reuse-previous 选项，以显式控制是否复用先前连接的连接参数。（若不使用该选项，则与以前一样，根据数据库名是否看起来像 conninfo 字符串来决定。）这使 pg_dumpall 脚本能够安全地处理包含特殊字符的数据库名。
pg_dumpall 现在拒绝处理包含回车或换行的数据库名和角色名，因为在 Windows 上安全地引用这些字符似乎不切实际。将来我们可能会在服务器端拒绝此类名称，但尚未采取这一步骤。
这些被视为安全修复，因为包含特殊字符的恶意构造的对象名，可能在超级用户下次执行 pg_dumpall 或其他例行维护操作时被用于以超级用户权限执行命令。（CVE-2016-5424）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复对嵌套组合值应用 IS NULL/IS NOT NULL 时的边界错误行为（Andrew Gierth、Tom Lane）
SQL 标准规定，对于全空值的行，IS NULL 应返回 TRUE（因此 ROW(NULL,NULL) IS NULL 得到 TRUE），但这并不意味着递归适用（因此 ROW(NULL, ROW(NULL,NULL)) IS NULL 得到 FALSE）。核心执行器对此处理正确，但某些规划器优化把该测试当作递归的（因而在两种情况下都产生 TRUE），而 contrib/postgres_fdw 可能产生类似错误行为的远程查询。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
使 inet 和 cidr 数据类型正确拒绝包含过多冒号分隔字段的 IPv6 地址（Tom Lane）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
防止 close_ps()（point ## lseg 操作符）在输入坐标为 NaN 时崩溃（Tom Lane）
使其返回 NULL 而不是崩溃。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
避免向 pg_get_expr() 传入不一致的值时可能发生的崩溃（Michael Paquier、Thomas Munro）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复 to_number() 中几处一字节缓冲区过读（Peter Eisentraut）
在几种情况下，to_number() 函数会从输入字符串中多读取一个字符。如果输入恰好位于内存末尾附近，则有很小的崩溃可能。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
当指定了 WITH NO DATA 时，不对 CREATE MATERIALIZED VIEW 或 CREATE TABLE AS 中包含的查询运行规划器（Michael Paquier、Tom Lane）
这避免了一些不必要的失败条件，例如物化视图调用的稳定函数依赖某个尚不存在的表时。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
避免在经过 heap_update() 的高开销路径中出现不安全的中间状态（Masahiko Sawada、Andres Freund）
以前，这些情况会锁定目标元组（通过设置其 XMAX），但不为该动作记录 WAL，因此如果页面被刷出到磁盘，随后在元组更新完成之前发生数据库崩溃，就有数据完整性问题的风险。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复行锁定操作 WAL 重放期间的提示位更新（Andres Freund）
此问题唯一已知的后果是，已预备但未提交的事务所持有的行锁，在崩溃并重启之后可能无法被执行。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
避免在可串行化模式下获取 FOR KEY SHARE 行锁时出现不必要的“could not serialize access”错误（Álvaro Herrera）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
避免当指定变量的字符串值为空时 postgres -C 崩溃（Michael Paquier）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复逻辑解码中可能丢失大型子事务的问题（Petru-Florin Mihancea）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复子事务不包含实际更改时逻辑解码失败的问题（Marko Tiikkaja、Andrew Gierth）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
确保后端能看到共享目录的最新统计信息（Tom Lane）
统计收集器在普通后端发出请求后，未能更新共享目录的统计文件。这个问题被部分掩盖了，因为自动清理启动器会定期发出确实触发此类更新的请求；但在禁用自动清理时就变得明显了。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
避免多个后端进程密集请求更新时统计信息文件的冗余写入（Tom Lane、Tomas Vondra）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
避免在 VACUUM 期间消耗事务 ID（Alexander Korotkov）
VACUUM 中的某些情况会不必要地导致向当前事务分配 XID。通常这可以忽略不计，但如果已接近 XID 回卷限制，在防回卷清理期间消耗更多 XID 就非常糟糕了。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
避免在VACUUM FREEZE期间取消热备查询（Simon Riggs, Álvaro Herrera）
在原本空闲的主库服务器上执行VACUUM FREEZE可能导致其备库服务器上的查询被不必要地取消。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
防止在从 9.3 之前版本 pg_upgrade 而来的安装中清理多事务 ID 时可能出现的失败（Andrew Gierth、Álvaro Herrera）
此 bug 的常见症状是类似“MultiXactId NNN has not been created yet -- apparent wraparound”的错误。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
当手动 ANALYZE 指定列列表时，不要重置表的 changes_since_analyze 计数器（Tom Lane）
如果只分析部分列，就不应阻止其他列的例行自动分析。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复 ANALYZE 对包含大量空值的唯一或近似唯一列的 n_distinct 高估（Tom Lane）
空值可能被当作它们本身就是不同的值来计数，导致某些类型查询中规划器的严重误估。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
防止自动清理为同一共享目录启动多个工作进程（Álvaro Herrera）
通常这不是什么大问题，因为清理本来就不会花很长时间；但在目录严重膨胀的情况下，这可能导致除一个工作进程外的所有工作进程都在无用地等待，而不是对其他表做有用的工作。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
避免在放弃 b-tree 索引页删除尝试时重复释放缓冲区锁（Tom Lane）
在涉及损坏的 b-tree 索引的某些情况下，这一错误导致 VACUUM 无法完成。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
防止为包含 NaN 分量值的几何列构建 GiST 索引时出现无限循环（Tom Lane）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复contrib/btree_gin以正确处理最小的bigint值（Peter Eisentraut）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
让 libpq 能正确解码来自未来版本服务器的服务器版本号（Peter Eisentraut）
计划在 9.6 之后的版本中把服务器版本号从三段式改为两段式。确保 PQserverVersion() 在此类情况下返回正确的值。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复ecpg对unsigned long long数组元素的代码（Michael Meskes）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复pg_dump同时使用-c和-C选项时避免输出多余的CREATE SCHEMA public命令（David Johnston、Tom Lane）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
改进并行 pg_dump 和 pg_restore 对 SIGTERM/Ctrl-C 的处理（Tom Lane）
确保工作进程迅速退出，并设法向所连接的后端发送查询取消请求，以防它们正在执行诸如 CREATE INDEX 之类的长时间运行操作。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复并行 pg_dump 和 pg_restore 中的错误报告（Tom Lane）
以前，pg_dump 或 pg_restore 工作进程报告的错误可能永远无法到达用户的控制台，因为消息要经过主进程传递，而存在多种会阻止主进程转发消息的死锁场景。现在改为把所有内容直接打印到 stderr。在某些情况下这会导致重复消息（例如所有工作进程都报告服务器关闭），但这似乎比没有消息要好。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
确保 Windows 上的并行 pg_dump 或 pg_restore 在出错后正确关闭（Kyotaro Horiguchi）
以前，它会报告错误，然后就一直停在那里，直到用户手动停止。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
使 pg_dump 在构建时未包含 zlib 支持时表现更好（Kyotaro Horiguchi）
它在并行转储时不能正确工作，在其他情况下还会发出一些相当无意义的警告。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
使pg_basebackup接受-Z 0表示不压缩（Fujii Masao）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复构建 AIX 共享库的 makefile 规则，使其在并行 make 下安全（Noah Misch）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
修复构建目录路径名包含空格时 TAP 测试和 MSVC 脚本的工作（Michael Paquier、Kyotaro Horiguchi）
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
使“statement timeout”与“lock timeout”的报告更具可预测性（Tom Lane）
在高负载机器上，回归测试有时会因报告“lock timeout”而失败，尽管语句超时本应先发生。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
使回归测试在丹麦语和威尔士语区域设置下安全（Jeff Janes、Tom Lane）
修改了一些会触发这些区域设置特殊排序规则的测试数据。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
更新我们的时区代码副本，以匹配 IANA 的 tzcode 2016c 版（Tom Lane）
这是为了应对时区数据文件未来预期的变更。它还修复了处理特殊时区方面的一些边界 bug。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
变更
将时区数据文件更新到tzdata发行版 2016f，以反映克麦罗沃和新西伯利亚的夏令时法规变更，以及阿塞拜疆、白俄罗斯和摩洛哥的历史修正。
“同一变更”有完整对应证据；“相关提交”可能包含多个独立事项、部分回补或后续调整，各版本说明分别保留。
试试其他关键词，或。
对比以 PostgreSQL 发行说明为依据，汇总起始版本之后、目标版本及之前的变更，支持同一大版本内的小版本更新，以及跨大版本升级。跨大版本时，旧分支的维护记录只纳入到下一大版本首次发布之日，所有记录均不晚于目标版本的发布日期。大版本名称（如 18）指首个正式版本（18.0）；测试版与开发快照会单独标注。
条目正文来自本站中文手册，版本清单、条目覆盖与提交依据逐一核对上游英文原文。每条变更保留完整说明与原文链接；分类用于辅助浏览，具体影响、适用条件与升级操作请阅读条目正文和各版本的升级说明。
同一修复可能回补到多个版本分支。对比会保守合并可确认相同的条目，并保留各分支完整说明；已知由起始版本包含的修复会排除。一条说明包含多个独立修复时，只有全部已包含才排除。大版本新功能不因与旧版补丁存在提交关联而合并，不能确认相同的条目继续保留。这是发行说明的累计差异，不能覆盖二进制程序之间的每一处代码变化。
CVE 独立依据 PostgreSQL 官方安全公告与漏洞记录计算：起始版本受影响、目标版本已修复或不受影响的漏洞才计入，按编号去重。目标版本仍受影响的漏洞另行提示；安全变更条数与 CVE 数量分别统计。
交互参考 pgversions.com 与 pgversionreport，内容来自 PostgreSQL 发行说明。更多历史资料见发行说明归档。