↑↓ 选择 ↵ 打开 ⌫ 改范围 完整检索页

pgsql.cc 提供对 postgresql.org 官网内容的中文翻译,由 Pigsty 团队维护。

不受支持的版本: 7.0 / 6.5 / 6.4
历史版本PostgreSQL 7.0 已于 2005 年 5 月结束社区维护,本页译文保留供仍在使用旧版本的读者参考。新系统请看当前版本手册首页。

第 21 章 系统应用程序

目录

initdb — 创建一个新的 Postgres 数据库安装
initlocation — 创建一个辅助的 Postgres 数据库存储区
ipcclean — 清理异常中止的后端留下的共享内存和信号量
pg_passwd — 操纵平面口令文件
pg_upgrade — 允许从前一个版本升级而无需重新加载数据
postgres — 运行一个 Postgres 单用户后端
postmaster — 运行 Postgres 多用户后端

摘要

这里是 Postgres 服务器和支持工具的 参考信息。

提交更正

译文有误、术语不当或页面显示问题,请到译文仓库 pgsty/pgdoc 报告译文问题。 英文原文本身的问题,请在当前版本的对应页面向上游反馈;上游不再修订已结束维护的版本。