pgsql.cc 提供对 postgresql.org 官网内容的中文翻译，由 Pigsty 团队维护。
initlocation — 创建一个辅助的 Postgres 数据库存储区
initlocation directory
directory你想让备选数据库放在你的 Unix 文件系统的什么地方？
initlocation 将在指定的 位置创建目录。
initlocation 创建一个新的 Postgres 辅助数据库存储区。 关于如何管理和使用辅助存储区，见 CREATE DATABASE 下的讨论。如果参数不包含 斜杠并且不是有效的路径，就假定它是一个环境变量， 并引用它。见末尾的例子。
要使用这个命令，你必须（例如用 'su'）以数据库超级用户身份登录 。
要在一个备选位置创建数据库，使用环境变量：
$ export PGDATA2=/opt/postgres/data
启动并停止 postmaster，使它看到 $PGDATA2 环境变量。 系统的配置必须使 postmaster 每次启动时都能看到 $PGDATA2。
$ initlocation PGDATA2 $ createdb -D 'PGDATA2' 'testdb'
或者，如果你允许绝对路径，可以写：
$ initlocation /opt/postgres/data $ createdb -D '/opt/postgres/data/testdb' testdb
译文有误、术语不当或页面显示问题，请到译文仓库 pgsty/pgdoc 报告译文问题。 英文原文本身的问题，请在当前版本的对应页面向上游反馈；上游不再修订已结束维护的版本。