pgsql.cc 提供对 postgresql.org 官网内容的中文翻译，由 Pigsty 团队维护。
SPI_cursor_open — 使用由SPI_prepare创建的 语句建立一个游标
Portal SPI_cursor_open(const char *name, SPIPlanPtrplan, Datum *values, const char *nulls, boolread_only)
SPI_cursor_open建立一个游标（在内部是一个 portal），该游标将执行由SPI_prepare准备好 的一个语句。参数具有和SPI_execute_plan的 相应参数相同的含义。
使用游标而不是直接执行该语句有两个好处。首先，可以一次只取出少量结果 行，从而避免对返回大量行的查询耗尽内存。其次，一个 portal 可以比当前 的过程存活更久（实际上，它可以一直存活到当前事务结束）。把 portal 的名称返回给该过程的调用者，就提供了一种把行集作为结果返回的方法。
传入的参数数据会被复制到该游标的 portal 中，因此即使该游标仍然存在， 也可以释放这些参数数据。
const char * nameportal 的名称，或为NULL以让系统选择名称
SPIPlanPtr plan预备语句（由SPI_prepare返回）
Datum * values一个实际参数值的数组。必须和语句的参数数量等长。
const char * nulls一个描述哪些参数为空值的数组。必须和语句的参数数量等长。
如果 nulls 为 NULL，则 SPI_cursor_open 会假定没有参数为空值。 否则，如果对应参数值非空值，则 nulls 数组中 的对应项应为 ' '；如果对应参数值为空值，则 对应项应为 'n'。（后一种情况下，对应 values 项中的实际值无关紧要。）注意， nulls 不是文本字符串，而只是一个数组，因此不 需要 '\0' 终止符。
bool read_onlytrue 表示只读执行
指向包含该游标的 portal 的指针。注意这里没有错误返回约定， 任何错误都将通过elog报告。
译文有误、术语不当或页面显示问题，请到译文仓库 pgsty/pgdoc 报告译文问题。 英文原文本身的问题，请在当前版本的对应页面向上游反馈；上游不再修订已结束维护的版本。