pgsql.cc 提供对 postgresql.org 官网内容的中文翻译，由 Pigsty 团队维护。
PostgreSQL 文档被组织为若干本书：
面向新用户的非正式介绍。
记录 SQL 查询语言环境，包括数据类型和函数，以及用户级的性能调整。每个 PostgreSQL 用户都应阅读此书。
安装和服务器管理信息。任何运行 PostgreSQL 服务器的人，无论是个人使用还是提供给其他用户，都需要阅读此书。
面向应用程序员的高级信息。主题包括类型和函数可扩展性、库接口以及应用设计问题。
SQL 命令语法以及客户端和服务器程序的参考页。此书是用户指南、管理员指南和程序员指南的辅助读物。
面向 PostgreSQL 开发者的信息。此书面向为 PostgreSQL 项目做贡献的人；应用开发的信息见程序员指南。
除本手册集之外，还有其他资源可以帮助你安装和使用 PostgreSQL：
参考手册的页面采用传统的 Unix man 格式。内容上没有差别。
常见问题（FAQ）列表既记录一般性问题，也记录一些平台特定的问题。
某些附带的软件包提供了 README 文件。
PostgreSQL 网站 提供最新版本的详细信息、即将推出的特性，以及其他能让你在工作中或日常使用 PostgreSQL 时更加高效的信息。
邮件列表是一个让你的问题得到解答、与其他用户分享经验以及联系开发者的好地方。详情请参阅 PostgreSQL 网站的 User's Lounge 栏目。
PostgreSQL 是一项开源工作。因此，它的持续支持依赖于用户社区。当你开始使用 PostgreSQL 时，你会依赖他人的帮助——无论是通过文档还是通过邮件列表。请考虑回馈你的知识。如果你学到了文档中没有的东西，把它写出来并贡献回去。如果你给代码添加了特性，也把它们贡献出去。
即使经验不多的人也能为文档提供更正和小改动，而这是一个很好的起点。<pgsql-docs@postgresql.org> 邮件列表就是开始的地方。
译文有误、术语不当或页面显示问题，请到译文仓库 pgsty/pgdoc 报告译文问题。 英文原文本身的问题，请在当前版本的对应页面向上游反馈；上游不再修订已结束维护的版本。